La machine ne pourra jamais remplacer l'homme
Après des centaines d'années et des milliers d'études, d'observations et d'essais, la conclusion n'est qu'une seule: la machine ne pourra jamais remplacer l'homme!
Cela est vrai au moins en ce qui concerne la réalisation de briques pour carrelages et de pièces spéciales traditionnelles.
They may be produced in a similar way or imitated but the resulting products will never be like the ones manufactured by the expert hands of man!
Peut-être qu'il est possible de s'y rapprocher, de les imiter, sans toutefois atteindre le même résultat que celui de la main savante de l'homme!
Il y a ceux qui les salissent, ceux qui les tamisent, ceux qui les mélangent; nous avons décidé de nous limiter à respecter fidèlement la technique
de production adoptée depuis les temps des Etrusques, car notre priorité est de maintenir vivante la tradition et de ne pas permettre à la technologie
de nous voler le goût et la saveur des choses faites à l'échelle humaine!
|